1400 küsür yıl önce söylenmiş bu peygamber sözü kısadır.Ama,içine girdiğimiz ve açtığımız zaman anlamını daha güzel  bir şekilde kavramış olacağız.O zamanki dünyanın durumunu bir düşünün.Hint,Çin,Mısır,Eski yunan medeniyetlerini.Bırakılan eserlerin güzelliğinden düşünürleri,mimarları,ustaları ve işçileri düşünün.

Birde etrafı çöllerle kaplı,doğru dürüst suyu,ormanı olmıyan bir Mekke şehrini düşünün.Tarihi detaya girecek değilim.Adı Muhammed (SAS),küçükken babasız kalıyor.Sonradan anacağızını kaybediyor.Ümmi okur yazarlığı yok.Büyüdükçe Muhammedülemin diyorlar.Güvenilir Muhammed.İlk öğretim yok,lise üniversite yok.Özel dershane yok.Ama Arap dili mükemmel,hitabet,şiir güçlü,örf adet gelenek köklü.

Hira dağında ne köşk var,ne villa nede bağ bahçe.Kupkuru kayalık bir dağ parçası.Ufak bir kovuk.Ama yalnız olarak tefekkür,derin düşünceye dalış yeri.Peygamberliğin müjdelendiği yer Hira.İslam ve Müslim,1-2-3-4-5-6…kişi.Ve 10 yıl içinde imparatorlukları sarsmaya başlayan bir gelişme.

Dili yalın olarak konuşma  dili olarak algılamamalıyız.Ekonomik,teknolojik,sanayi,bilimsel araştırmalar,tarım,madencilik vs. konularınında  kendilerine özgü dilleri vardır.Bu konulardaki gelişmeleri ve yenilikleri zamanında izlemek gerekir.Takip edip uyum sağlıyamazsanız geri,zayıf ve muhtaç duruma düşersiniz.Bunun için araştırma,istihbarat,değerlendirme,geliştirme konularında sürekli çalışmayı gerektirir.

Gelelim asıl konumuzla ilgili somut olaylara;

1-                    1967 Arap-İsrail savaşında İsraille diğer Arap ülkeleri savaşıyor.Araplar bu savaştan yenik çıkıyor.İçlerinde en disiplinli orduya sahip Ürdün gayet güzel direniyor.Ordusunda her zamanki  gibi çeşitli kademelerde Çerkesler var.

Savaşta düşman hattında bulunan irtibat subayının gösterdiği hedefler tek tek isabet alıyor.Aradan bir süre geçtikten sonra tarif edilen hedefler isabet almaz olmuş.Atılan mermiler yanlış tarafa gidiyormuş.Bu arada Çerkes bir subay durumu öğrenince,telsizi eline almış ve irtibat subayı ile Çerkezce konuşmaya başlamış.Karşıdan cevap alamayınca,”Bu bizim irtibat subayımız değil,Arapça bilen İsrailli bir subay.Bizimki Çerkezdi.Onun için yanlış hedefe yöneltildiniz.”demiştir.

2-                    Geçenlerde msn messengerde çok değerli bir arkadaşımın adresine girilip,dosya kabul etmem isteniyor.”Bu dosyayı ben hazırladım,beğeneceksin.”gibi sözler.Arkadaşımla görüşmelerimiz kiril harfleri ile ve Kabardeyceydi.Hemen kiril yazısıyla Kabardeyce bir iki soru sordum.Cevap vermeyince yabancı olduğunu anladım ve devreden çıkardım.

                 İşte konuştuğunuz dilden ayrı bir dil bilmenin yararı.KÖTÜLÜKTEN ZARARDAN KORUMUŞ OLUYOR.

                                                           Mehmet Hatkobi   12/09/07